久々に jammin' に行く。コーヒー。 The Clincher 〜 New York Hardbop Quintet Now He Sings Now He Sobs 〜 Chick Corea chick corea のアルバムはなにげにカウンターに置いてあったので、リクエストしてみた。久々に聴いたかな。名盤だ。

http://www.nanog.org/meetings/nanog48/agenda.php NANOG 48 のアジェンダが出ていたので、眺めていたところ、アジェンダのページの一番下に altavista babel fish っていう翻訳のボタンがあったので、試しに押してみたところ、下のような和訳が出てきて笑…